BUNGENTUWO

Bungentuwo, jarwo dhosok sing kanggo sebagian wong mungkin malah durung tau krungu, nanging kanggene kula bungentuwo wis kawit cilik sering krungu, malah tumekane saiki uga isih sering takucapke. Sejatini bungentuwo kuwi akronim utawa singkatan yang menjadi sebuah kata tersendiri. Bungentuwo, mlebu kuping tengen metu kuping kiwo.

Nalika kula cilik, yen ibu duka (merga kula mbaleni luput sing padha), banjur ngendika bungentuwo. Maksude wis dingendikani bola-bali kok isih tumindak sing kurang becik, tregese sing dingendikake wong tuwo ora dirungokake utawa ora dieling-eling, mung mleBU kuping teNGEN njur meTU kuping kiWO, bablas ora nyanthel.  Bungentuwo.

Ing kene kula ora arep crita cilikanku, crita iku wis cukup tak critakke nyang anakku wae. Senajan sejatine akeh kedadean ing kala semana sing kanggo sinau. Nanging ana bab wigati sing bisa diothak-athik magepokan karo tembung bungentuwo tumuju kanggo ngudhari kahanan ing jaman saiki. Raketang mung sithik bisaa kanggo nyumerebi kasunyatan kahanan saiki sing tansaya rusak.

Caba wae panjengan gatekake kahanan ing kiwo tengen, kanane negara lan sak piturute. Njenegan othak-athik, dipenggalih sing wening. Jaman wis maju, teknologi informasi uga ura mruwat perkembangane. Informasi bab-bab aturan-aturan, tata cara, lan kawruhing wong urip bisa ditemoni sak nggon-nggon. Buku-buku, lan sumber-sumber infaormasi liyane wis cumepak.

Semono uga, kativitas menungsa ora kuwi ing sesrawungan, ing penggawean, ing tempat-tempat ibadah, ing media massa lan liya-liyane, saben dina ana kabeh lan gampang di temoni. Iki tegese saben dina uga kula lan panjenengan weruh lan krungu bab-bab becik, wujud bacaan, siaran TV, kotbah lan sak piturute.

Saben dina krungu seserepan-serepan, esuk awan sore, mlebu kuping tengen metu kuping kiwa. Bener ora kabeh bablas, nanging yen kita wani jujur, tak kira ora nganti sepuluh persen sing nyanthel, kok sepuluh persen sak persen wae wis apik. Jane manungsa kuwi wis kebangeten.

Yen nyanthel, isih kudu dititi, nyanthel thok mung nambah memori utawa nyanthel banjur munjud ing prilaku. Sebab ing kasunyatan, sak bab wae sing jenenge korupsi wis ngebaki bumi Indonesia. Lha sing nglakoni saben dina krungu informasi endi becik endi ala. Kayane ya beragama, sekolah! Apa tembunge yen ora bungentuwo.

Bungentuwo iku kasuse kabeh menungsa, mung wektu saiki stadiume wis papat, yen penyakit wis kronis. Lha sing wigati sing tak maksud ing ndhuwur, merga bungentuwo iki sing akaeh-akeh ora disadhari ora dirumangsani, ora beda kula panjenengan sami. Nangin nggo ngrumangsani iku sak bab dhewe, sebab krungu karo rumangsa iku beda dimensi.

Nyata bener tetembungan semut di seberang lautan kelihatan gajah di pelupuk mata tidak kelihata, probleme akeh wong sing omong ngono tapi ora menyadhari yen sing omong ya ngalami. Nanging ya kuwi mau krungu karo rumangsa beda dimensi. Mula akeh seserepan sing mung bablas thok, bungentuwo. Kamangka rasa rumangsa kuwi wadhahe seserepan, ben bisa nyanthel banjur bisa ngowahi prilaku manungsa.

Tata lahir manungsa butuh mangan ben waras, ben kupinge krungu. Batin manungsa uga butuh mangan, tembung berkah, supaya bisa ngrumangsani. Dudu akehe seserepan sing dirungokake, ben dina krungu siraman rohani utawa digrujugi malah mung keplepegen, yen batin ora bisa madahi. Ora mung tata lahir, batin uga wajib diopeni.

Mula ngalap berkah iku penting, wujud panyuwunan, ndedonga, utawa disembur dhewe awake. Aja mung mangan sega, becik dikulinakake tumrap batine ya uwur ya sembur. Berkehi dhewe awake dhewe. Didandane awake dhewe-dhewe. Supaya kahanan bisa berubah tansaya dina tandaya apik.

Raketang mung sethithik, bab bungentuwo, coba njenengan penggalih. Mugi kita sami tinebihna saking sambekala, tansah pinaringan berkah Gusti.

STARTING FROM A DREAM (Kerahiman Ilahi Tiban)

Starting from a dream, based on demands, are sketched delusion, is now proceeding, may be empirical.

One day, in the small talk between Pastor Oke with me, I catch the idea to improve our parish church building, he said. Obviously this idea has also been discussed in previous conversations with other comrades. When Pastor Oke pointed me to create architectural designs.

I accept this task with joy, I feel like a dream come true. It has been several years earlier, I dreamed of this. As my profession that relies a little skill as an architect. Fit, such as finding a soul mate, a beautiful dream of a Pastor Oke has found his own destiny.

He has made our church a green environment, more lively atmosphere, a comfortable place to stop, and colored by the joy of children, who in everyday life can comfortably play freely there. And so many good things that we had together, but I'm not talking about the Pastor, I am also not promoting him. I just want to say, this about most of his dreams, which to me is very beautiful, he wants the parish could become a haven for all.

I hope God's involvement, making this our dream. Inspire and motivate us. And may His blessings filled the whole earth.

With joy, (Ign. GP)

Should you wish, to be a part in the realization of this dream, you can contact me at ign_igun@yahoo.com God Bless You.

Kawiwitan dening panjangka, adhedasar tuwuhe butuh, gegayuhane ati cinipta ing sketsa, mugi kasembadan.

Sawijining dinten, rikala kula sesanjangan kalian Romo Oke, kula lanjeng sumerep wontene pinemu ndandosi gedung grejo ing Paroki Kerahiman Ilahi Tiban, mekaten pangandikane Romo. Rekala semanten Romo ngersaaken supados kula samangke saget damel gambaripun.

Kula tampi tugas menika kanthi remen. Ingkang kula raosaken kepenginan kula dados kasunyatan. Bilih sampun sak wetawis wedal kula jangka, saget nggambar gedung greja ing Paroki kula piyambak. Menika sesambetan kalian profesi arsitek ingkang kula lampahi. Pas, kaya tumbu ketemu tutup, panjangkane Romo Oke ingkang miturut kula elok saget pinanggih nasibipun.

Piyambakipun sampun damel lingkungan grejo ingkang ijo royo-royo, sumringah kawontenanipun, papan ingkang sekeca kangge ngempal, dihiasi suwantene lare-lare ingkang saged krasan lan bebas anggenipun dolanan. Estu kathah bab-bab utami ingkang dipunraosaken sesarengan, nanging menika maksudipun mboten nyanjangaken pibadinipun Romo, sanes ngalem Piyambakipun. Kula namung badhe sanjang, bilih menika seperangan panjangkanipun Romo, ingkang miturut kula elok, panjangka sageta Paroki dados rumah singgah kengge sedanten tiyang.

Mugi Gusti nyembadani, ndadosaken menika panjangka kita sedanten. Mugi berkahing Gusti ngebaki ndonya.

Nuwun, (Ign. GP)

 

White pages.

Once upon a time when you're at home, try to relax, silence, and contemplate life's journey that you have been through. Look at page after page, and look carefully. You will encounter the pages filled with the writings of your life story. Joy and sorrow mingled and coloring pages that some even have very outdated. Some are filled with graffiti unnecessary, dusty, or torn. There will be times when you need to clean it, and let it be a white page back and kept clean. Rest assured, it will make it easier to read and more clearly express the meaning of your life story. Many things you can learn from the experience. Life is increasingly well be the desire of many people, but aware of the shortcomings and errors are a prerequisite. Live your life with awareness in the reflection.

Halaman putih.
Sekali waktu ketika kamu sedang berada di rumah, cobalah untuk relaks, hening, dan renungkan perjalanan hidup yang telah kamu lalui. Bukalah halaman demi halaman, dan lihatlah dengan cermat. Akan kamu jumpai lembar-lembar yang penuh dengan tulisan-tulisan kisah hidupmu. Suka dan duka bercampur dan mewarnai halaman-halaman yang sebagian bahkan sudah sangat usang. Sebagian lagi dipenuhi dengan coretan-coretan yang tidak perlu, berdebu, atau sobek. Akan ada saat di mana kamu perlu membersihkannya, dan biarlah menjadi halaman putih kembali dan terjaga kebersihannya. Yakinlah, akan menjadikannya lebih mudah dibaca dan lebih jelas makna yang tersurat dari kisah hidupmu. Banyak hal yang bisa kamu pelajari dari pengalaman. Hidup yang semakin hari semakin baik menjadi keinginan banyak orang, tetapi menyadari kekurangan dan kesalahan adalah menjadi syaratnya. Jalani hidupmu dengan kesadaran dalam satu perenungan.

When you reflect.

Is already a daily that someone was standing in front of the mirror, and often linger there. And if you can make sense of his presence in you, live, and united with you, I am in you and you in Me, and you shall see Him as your shadow is in the mirror. And if you too can experience this as an empirical fact, you will realize how He works. And know that at the same time you're playing Himself on a stage of life. Find Him as a shadow in the mirror, peace be upon you and the whole face of the earth.

Ketika kamu bercermin.
Adalah sudah menjadi keseharian bahwa seseorang berdiri di depan cermin, bahkan sering berlama-lama di sana. Dan apabila kamu bisa memaknai kehadirannya di dalam dirimu, hidup, dan bersatu denganmu, Aku dalam kamu dan kamu dalam Aku, maka kamu akan melihatNya sebagai bayanganmu yang ada di dalam cermin. Dan apabila kamu juga bisa mengalami hal ini sebagai fakta empiris, kamu akan menyadari bagaimana Dia berkarya. Dan ketahuilah bahwa pada saat yang sama kamu sedang memerankan diriNya di atas panggung sandiwara kehidupan. Temukan Dia sebagai bayanganmu di dalam cermin, damai atas kamu dan seluruh muka bumi.

Unmasked the SECRET is not enough.

You may already know a lot of secrets are revealed. Thousand people who know, only one could understand it. Thousand people who understand it, only one who managed to apply it. Remember, that only the act that will reap. Remember, that good and bad should be the foundation. Remember, that life is moving in cycle chain, such as water continuously. And if these three things are not a part for you to unveil the secret, you will not benefit from the application, or even you can not apply it. Theory just stopped in theory, nothing more.

Membuka tabir rahasia tidak cukup.
Mungkin sudah banyak kamu mengetahui rahasia yang terungkap. Seribu orang yang mengetahuinya, hanya satu yang bisa memahaminya. Seribu orang yang memahaminya, hanya satu yang berhasil mengaplikasikannya. Ingat, bahwa hanya yang berbuat yang akan menuai. Ingat, bahwa baik dan buruk harus menjadi landasannya. Ingat, bahwa hidup itu bergerak dalam rantai siklus, terus menerus seperti air. Dan bila tiga hal ini tidak menjadi bagian selama kamu membuka tabir rahasia, kamu tidak akan memperoleh manfaat dari aplikasinya, atau bahkan kamu tidak bisa mengaplikasikannya. Teori hanya berhenti di teori, tidak lebih.

Your treasure.

Be happy, make peace, and cheer. Always. Just rejoice, rejoice, rejoice. Because in the excitement you will find so many treasures. The real treasure reserved for you, that's the gift that makes life increasingly better. Then create your own joy and you shall find.

Harta karun mu.
Berbahagialah, berdamailah, dan bergembiralah. Selalu. Hanya bergembira, bergembira dan bergembira. Karena di dalam kegembiraan akan kamu temukan begitu banyak harta karun. Harta karun yang sesungguhnya disediakan khusus untuk kamu, itulah anugerah yang menjadikan hidupmu semakin hari semakin baik. Maka ciptakanlah kegembiraanmu sendiri dan kamu akan menemukannya. 

Biarkan Dia Berkarya.

Bagaimana mungkin Dia berkarya seandainya Dia tidak hidup. Sesungguhnya Dia melakukan banyak hal tidak seperti pesulap. Juga tidak seperti penyihir, bimsalabim abrreee, dan maka terjadilah. Dia harus hidup, maka buatlah Dia hidup di dalam dirimu, persilahkan dia datang bersatu denganmu. Persembahkan dirimu untuk dijadikan media Dia berkarya. Dengan demikian Dia hidup, dan anda turut serta dalam karyanya. Dan kamu akan berkelimpahan berkah. Biarkan Dia yang berkarya.

Let Him Work.
How could He work if He was not alive. Surely He does not do many things like a magician. Also unlike wizards, bimsalabim abrreee, and then there was. He must live, then make Him live in you, invite Him to come united with you. Dedicate yourselves to serve Him media work. Thus He is alive, and you take part in His work. And you will be abundantly blessed. Let Him who works.